Instructiuni pentru autori

Prevederi generale

Se considera ca manuscrisele primite la redactia revistei MÆDICA - a Journal of Clinical Medicine sunt adresate in submisie exclusiva acesteia, ca devin proprietatea sa, ca nu au mai fost publicate anterior si ca informatiile din manuscris au fost revizuite de toti autorii, acestia fiind de acord cu analiza datelor si cu toate concluziile manuscrisului. Drepturile de autor intra in proprietatea revistei, fiind interzisa re-publicarea fara acceptul scris al acesteia. Afirmatiile facute in articole sunt responsabilitatea exclusiva a autorilor.

Procedurile aplicate lucrarilor care urmeaza a fi publicate in aceasta revista respecta Cerintele privind manuscrisele trimise revistelor biomedicale (Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals: Writing and Editing for Biomedical Publication), actualizate in februarie 2006, publicate de International Committee of Medical Journal Editors si sunt disponibile la www.icmje.org.

Toate materialele trebuie trimise in format electronic la adresa de e-mail editor@maedica.ro. Va rugam includeti numarul de telefon si de fax al autorului-corespondent (acel membru al colectivului de autori ce va purta intreaga corespondenta cu revista). Scrisoarea de intentie ce insoteste articolul trebuie sa defineasca limped e semnificatia si caracterul unic al temei lucrarii, din punctul de vedere al autorului.

In momentul in care autorii trimit un manuscris, fie ca acesta este articol sau scrisoare, au raspunderea de a dezvalui relatiile personale sau financiare care pot influenta continutul lucrarii respective. In scopul evitarii ambiguitatii, autorii trebuie sa declare explicit daca se afla sau nu intr-un conflict de interese. Autorii vor proceda la exprimarea conflictului de interese pe pagina special destinata care urmeaza imediat dupa pagina de titlu, oferind detalii suplimentare, in cazul in care sunt necesare, intr-o scrisoare care insoteste manuscrisul.

Autorii pot furniza numele si adresele expertilor din alte centre medicale ce ar putea oferi o evaluare obiectiva si bine argumentata a lucrarii. De asemenea, pot fi nominalizate acele persoane care, din punctul de vedere al autorului, nu s-ar putea achita nepartinitor de aceasta sarcina (contraindicati pentru peer-review). O astfel de cerere va fi onorata.

Structura generala a articolelor

Lucrarile, redactate integral in limba engleza, trebuie structurate dupa cum urmeaza:

(1) Pagina de titlu, care include titlul lucrarii, numele si titlurile academice ale autorilor, impreuna cu apartenenta actuala a acestora;

(2) Pagina de anuntare a conflictelor de interese (vezi Sectiunea Protocoalele oficiale ale revistei)

(3) Textul (in format Word)

(4) Multumiri [Acknowledgements] (se recomanda mentionarea surselor de finantare si a celor ce au sprijinit realizarea cercetarii, toate persoanele care au contribuit la buna desfasurare a acesteia)

(5) Referinte bibliografice (acestea trebuie identificate in text prin numerale arabe si numerotate in ordinea citarii) – vezi exemplificarea.

Nota : Formatul referintelor trebuie sa fie conform modelului din literatura medicala anglo-saxona, nu adaptat din cea romaneasca.

(6) Legenda figurilor (explicati toate simbolurile si abrevierile utilizate)

(7) Tabele (acestea trebuie sa aiba un titlu)

(8) Figurile (acestea vor fi incluse intr-un fisier separat). Figurile trebuie sa confere claritate textului; informatia prezentata de ele nu ar trebui sa o reia pe cea din text sau din tabele. Este preferabil sa fie la rezolutie inalta pentru a permite o reproducere de calitate. De asemenea, este de preferat sa fie furnizate la dimensiunile la care se doreste reproducerea, pentru a nu fi necesara redimensionarea.

Note : Figurile trebuie sa aiba extensie, pentru a se specifica formatul (de ex.: .tiff, .eps).

Autorii pot trimite si figuri color, solicitand publicarea acestora astfel. Acest serviciu este gratuit. Se recomanda doar limitarea la un numar moderat al figurilor color.

In situatia imaginilor pretentioase grafic, este preferabil ca autorii sa trimita revistei sursele originale, prelucrarea specializata a acestora revenind redactiei.

Pagina de titlu si rezumatul:

In pagina de titlu mentionati numele intreg al tuturor autorilor. Enumerati apartenenta tuturor autorilor si faceti legatura dintre autor si apartenenta prin (a), (b), (c), plasate dupa numele autorilor si inainte de afiliatie. Includeti si informatii despre bursele de cercetare, inclusiv locul unde s-a desfasurat aceasta (oras/tara). Daca lucrarea a fost sprijinita de o sponsorizare din partea unei companii, acest lucru trebuie precizat.

La subsolul paginii, mentionati: Autor-corespondent, numar de telefon, numar de fax, adresa de email si adresa postala.

Adaugati un header care sa aiba intre 2-6 cuvinte.

Rezumatul va fi structurat astfel: Obiective, Material si metoda, rezultate, Concluzii . Aceste titluri vor aparea explicit in text.

STRUCTURA REVISTEI

Revista MÆDICA - a Journal of Clinical Medicine publica urmatoarele tipuri de materiale: lucrari originale, editoriale, cazuri clinice, vignete terapeutice si imagistice, quiz -uri, probleme medicale de ultima ora, corespondenta (intrebari, comentarii, puncte de vedere etc), recenzii.

Intre principalele sectiuni cu format impus se numara:

Articole de orientare

• Continut: informatie generala de actualitate axata pe probleme teoretice si/sau practice (revista literaturii).
• Dimensiuni: maximum 12 pagini (la nevoie, articolul poate fi impartit pentru a fi publicat in numere consecutive).
• Format: text compact (nu schematizat), fara sau cu putine subcapitole.
• Bibliografie: recenta (75% titluri din ultimii 5 ani), cu prioritate pentru articole publicate in extenso , citand putine rezumate, capitole de manual sau carti in intregime, introdusa in text.

Lucrari originale

• Continut: cercetari fundamentale sau clinice (diagnostic sau tratament).
• Dimensiuni: 6-10 pagini, cu 4-5 materiale ilustrative (texte, grafice sau figuri).
• Format: introducere (starea actuala a problemei, premisele si scopul cercetarii), material si metode, rezultate, discutii, concluzii (numerotate, redactate sintetic si strict referitoare la constatarile personale).
• Bibliografia introdusa in text (vezi mai jos).

Cazuri clinice ( / Brief Reports)

• Continut: observatii clinice de exceptie sau care pun/clarifica o problema, din categoria celor care se incheie cu o confirmare (morfologica, terapeutica, evolutiva etc).
• Dimensiuni: nu mai mult de 6 pagini, cu 1-2 ilustratii originale (clinice, imagistice, morfologice etc).
• Bibliografie in text (la comentarii).

Corespondenta [Letters]

Expeditorul (orice medic ce doreste a-si exprima opinia in paginile revistei cu privire la articole aparute in aceasta), trebuie sa anexeze si o Scrisoare de intentie in care sa argumenteze motivele pentru care trebuie publicata scrisoarea sa.

Scrisoarea trebuie sa poarte si un titlu. Expeditorul trebuie sa isi mentioneze numele complet si apartenenta actuala. Vor fi publicate scrisorile care parvin redactiei in intervalul de 6 luni de dupa publicarea in revista a articolului asupra caruia se fac respectivele comentarii. Scrisoarea nu trebuie sa aiba mai mult de 1 pag. redactata cu caracterele descrise mai jos.

Instructiuni pentru redactare

Autorii sunt rugati sa respecte cu strictete toate recomandarile care urmeaza, pentru a facilita munca de (tehno)redactare.

Materialele trimise pentru publicare vor fi culese in programul Word cu caractere Arial de 12, la un rand si jumatate, in trei exemplare, tiparite pe o singura parte a filei si salvate pe discheta (pastrati si dvs un exemplar!). Pentru a evita intarzierile si corespondenta inutila, va rugam sa aveti in vedere urmatoarele:

• Titlul cu font 14 bold.

• Folositi unitatile sistemului metric si prescurtarile acceptate.

Bibliografia va fi alcatuita in sistemul din literatura medicala de limba engleza. Componentele surselor, care trebuie redactate strict ca in exemplele de mai jos, pot fi:

• Carti in intregime:

Autori/editori, cu numele si initiala prenumelui (fara punct).
Titlul, Editia (daca este cazul).
Locul publicarii: Editura, Anul aparitiei.

Exemple :

- Iagaru N. Reumatologie Pediatrica. Bucuresti: Editura Medicala Amaltea, 2003.
- Carrel A, Cutler EC, Gross RE, Debakey ME. The Closing of Holes, Replacing of Valves and Inserting of Pipes, or How Cardiovascular Surgeons Deal with Knives, Knaves and Knots. New York: Yorke University Press, 1984.

• Capitole din carti sau tratate, semnate de autori distincti:

Autorul capitolului, cu numele si initiala prenumelui (fara punct).
Titlul capitolului.
Particula „In:” urmata de autorii sau editorii volumului. Apoi
Titlul volumului in caractere italice, Editia (daca este cazul).
Locul publicarii: Editura, Anul aparitiei urmat de doua puncte
Paginile intre care este cuprins capitolul

Exemple :

- Bolosiu HD, Man L, Rednic S. The effect of methylprednisolone pulse therapy in polymyositis/dermatomyositis. In: Mallia C, Uitto J. Current Issues in Rheumatology and Dermatology . New York: Kulver Academic and Plenum Press, 1999:349-358.
- Nichols WW, O'Rourke MF. Aging, High Blood Pressure and Disease in Humans. In: Arnold E, ed. McDonald's Blood Flow in Arteries: Theoretical, Experimental and Clinical Principles . 3rd ed. London/Melbourne/Auckland: Lea and Febiger; 1990:398-420.

• Articole:

Autori, cu numele si initiala prenumelui fara punct (numai primii trei, urmati de „etc“, in cazul in care sunt mai multi de patru).
Titlul articolului.
Titlul revistei in prescurtare internationala, in italice
Anul, urmat de punct si virgula
Volumul, urmat de doua puncte
Paginile intre care este cuprins articolul

Nota: Daca articolul citat este publicat in rezumat (ex. revista, volum cu rezumatele unor manifestari stiintifice), sursa va fi indicata precedata de „Rez. in:“ sau „Abstr. in:“

Exemple:

- Lems WF, Ader HJ, Lodder MC et al Reproductibility of bone mineral density measure­ments in daily practice. Ann Rheum Dis 2004;63:285-289.
- Balanescu A, Nat R, Predeteanu D et al Influenta tratamentului imunosupresor asupra imunofenotipului celulelor dentritice din sinoviala reumatoida. Rez. in: Rev Reumatol 2003;11(Supliment):56.
- Schroeder S, Baumbach A, Mahrholdt H. The impact of untreated coronary dissections on the acute and long-term outcome after intravascular ultrasound guided PTCA. Eur Heart J 2000; 21 :137-145.

• Corespondenta
Orice corespondenta adresata revistei poate fi expediata prin posta la adresa fizica a redactiei, precum si prin email la adresa: editor@maedica.ro.